Енн з Зелених мезоніном / Anne of Green Gables

«Енн з Зелених мезоніном» - перший і найвідоміший роман канадської письменниці Люсі Мод Монтгомері. Побачив світ в 1908 році і до середини XX століття став одним з найпопулярніших творів англомовної дитячої літератури.
Дія роману розгортається в кінці XIX століття.

Самотні брат і сестра Марілла і Метью Катберт середніх років вирішують усиновити хлопчика-підлітка, який міг би допомагати по господарству в їхньому будинку «Зелені Мезоніни».

Через непорозуміння, однак, приїжджає рудоволоса дівчинка Енн Ширлі. Мовчазний Меттью швидко зачарувався балакучої дівчинкою з живою уявою і був не проти залишити її в родині на виховання, але сувора Марілла не відразу прийняла таке рішення.

Вражаюча здатність юної Енн знаходити собі неприємності становить основу її пригод в селі Авонлея і приводом загартовувати характер.
Пропонуємо увазі читачів повний неадаптованих текст роману з коментарями і словником.