Книга Ghost stories

Оповідання M. R. James пройняті духом вікторіанської епохи: у них панує стримана вишуканість стилю, неквапливе наростання тривоги та особлива атмосфера старовинних коледжів, бібліотек та забутих садиб. Автор віртуозно поєднує академічну строгість із таємничим холодком надприродного, створюючи відчуття, ніби тінь минулого тихо ковзає сторінками. У цих історіях дійовими особами стають аристократичні дами Туманного Альбіону і манірні джентльмени, чиє розмірене життя раптом порушується незримою присутністю — холодним подихом примар, що тихо вторгаються у світ вікторіанського спокою.