Книга Перевод английской научной и технической литературы - И.В. Карабан

Книга Перевод английской научной и технической литературы - И.В. Карабан купить по выгодной цене в Украине, Харьков

Первая из двух больших частей данного пособия-справочника освещает грамматические сложности перевода, а вторая делает упор на лексические и жанрово-стилистические особенности, а также правила работы с терминологией.
В каждой части выделены разделы и подразделы с подробным описанием способов и приемов перевода, а также рассмотрением интересных особенностей научного и технического английского. Чтобы проверить усвояемость теоретического материала, достаточно выполнить упражнения в конце каждого подраздела и забыть про трудности перевода. Для более глубокой проработки в конце глав размещены дополнительные задачи на перевод небольших предложений и целых текстов.
Книга действительно полезная, ведь помимо основной информации содержит 11 полезных приложений для переводчиков. Данное пособие пригодится широкому кругу заинтересованных лиц, которые изучают английский, чтобы углубить знания в научно-техническом русле. Но в первую очередь оно рассчитано на студентов и аспирантов, а также преподавателей английского и переводчиков, которые работают в данном направлении.

Заказать учебник Перевод английской научной и технической литературы - И.В. Карабан в интернет-магазине poliglot.com.ua

Многолетний опыт работы позволяет обеспечить высокое качество обслуживания и предложить широкий выбор учебной литературы. Наличие нескольких способов доставки позволяет выбрать подходящий тариф и получить книги без переплаты. Сотрудничая с нами, вы сможете приобрести недорогие по стоимости, но действительно качественные и актуальные книги по теории перевода и переводоведения.